大家好,关于唐山方言经典语录很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于唐山话冷知识的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
本文目录
赵丽蓉为什么说唐山话
是。第一:赵丽蓉老师是天津宝坻区人,宝坻原属唐山,争辩赵老师是哪里人双方也都有道理。
第二:宝坻的方言属冀鲁官话,保唐片,蓟遵小片。所以赵丽蓉老师说的从方言上讲是唐山话而不是天津话。
第三:作为一个老家宝坻人在玉田的,比较赞成楼上郑欣的回答,感觉方言偏向于宝坻、玉田、遵化等地而不是唐山市区。当然小品作为艺术而言,可能为了节目效果也夹杂了其他方言
唐山话喊妹妹怎么叫
女方结婚后管男方的妹妹叫小姑子,男方结婚后管女方的妹妹叫小姨子,如果在家里一般都是叫妹子或是妹妹这就是唐山话叫妹妹的叫法!
唐山方言经典语录
感轻——翻译理所应当状,相当于现在的正合适。
仰吧角子——翻译摔倒
老收——翻译老叔
那可奔儿——翻译表示肯定
脑瓜仁儿——翻译脑袋里面
崽儿了——翻译怎么了
地起根——翻译本来
地方戏曲
超平了——翻译最大的
竟故引儿——翻译表示故意的
青蛙——翻译和么
坷碜——翻译长的难看
窗或地下——翻译指家里的地面
花答闪儿——翻译一般
字么——翻译糊上
革头——翻译忍耐力强
摘愣——翻译找别扭
脑——翻译外套
样登——翻译仔细看
成晒——翻译出息
推忒——翻译非常,很
邪呼——翻译厉害
花岔,岔花——翻译偶尔
那泽——翻译脏
好么牙儿——翻译无缘无故的
逗快咧——翻译根本就不是
棉猴——翻译羽绒服
虾或——翻译吓唬
闲林——翻译不老实
五迷三道——翻译头脑不清醒
需微儿——翻译微小
揍是——翻译就是
蔫不叽儿的——翻译悄悄的
搭对——翻译想办法
窗或——翻译玻璃窗
介比儿子——翻译邻居其
希了呼山——翻译晃悠不结实
刺挠——翻译痒
唐山丰南话方言段子
结根儿我赶小集儿集切,我这样说。那个就给我提建议:结根儿别赶小集儿集了,明根儿切赶稻地儿集,稻地儿集上都是贱不噜素的东西,那一叉长的大瓜子鱼,也贱不噜素的。
翻译一下提的建议:今天别赶小集儿集了,明天去赶稻地集,都是便宜东西,一巴掌长的鲫鱼也挺便宜。
关于唐山方言经典语录的内容到此结束,希望对大家有所帮助。